23 May 2010

Impegnare in modo proficuo il tempo libero!

Una donna ha rivolto tale domanda ad uno studioso dell'Islam, gestore di un website di questions&answers.

Domanda: Ho troppo tempo libero a disposizione, e a causa di cio’ mi sento molto strana. Dedico meno tempo alla preghiera, ma non perche’ sia distratta da qualcosa ma piuttosto perche’ mi sento depressa. Sto memorizzando il Corano con l’aiuto di un insegnante ma sono ancora al Juz’ Amma. Memorizzo quello che mi viene richiesto ma ho ancora tantissimo tempo libero. Quando cerco di sbarazzarmi della mia depressione guardo la TV, la odio! Non vorrei guardarla eppure rimango li’ per dieci ore! Ci credereste per dieci ore? Non avevo quest’abitudine prima. Non lo so cosa mi stia succedendo. Per favore consigliatemi su come possa risolvere il mio problema.

Risposta:
Lode sia ad Allah. Avere del tempo libero a disposizione e’ una delle grandi benedizioni di Dio.
Dio giura sul tempo in alcuni casi, come dice (interpretazione del significato): “Sul tempo” (Surah Asr 103:1), proprio a causa dell’importanza del tempo.
E il Profeta (pace e benedizioni su di lui) disse: ”Traete il massimo da cinque cose prima che altre cinque arrivino: la vita prima della morte, la salute prima della malattia, il tempo libero prima di diventare troppo occupati, la gioventu’ prima della vecchiaia, e la ricchezza prima della poverta.”
(Sahih al-Jaami, numero 1077).
Ma la maggior parte delle persone ignorano l’importanza di questa benedizione e sono negligenti nei loro doveri verso il tempo, sarebbe a dire e’ un dovere per noi riempire il tempo libero con atti di gratitudine e obbedienza verso Allah.
Il Profeta (pace e benedizione su di lui) disse: ”Ci sono due benedizioni da cui la gente non trae il meglio, esse sono la buona salute e il tempo libero”.
(Narrato da Al-Bukhari, 6412)
Al-Teebi disse: “Il Profeta (pace e benedizioni su di lui) paragonava il musulmano (responsabile per le proprie azioni) ad un mercante che ha un capitale e cerca di trarne profitto mentre allo stesso tempo lo preserva. Il modo per realizzare questo profitto e’ cercare buona gente con cui avere a che fare, essere onesti e essere intelligenti, cosi’ da essere truffati il meno possibile".
Buona salute e tempo libero rappresentano un capitale per chi le possiede, dovremmo trattare con Dio con fede, lottare contro le cattive inclinazioni dei nostri nafs e il nemico della religione cioe’ lo Shaytan (Satana), cosi’ da raggiungere il massimo in questo mondo e nell’aldila’. Questo e’ simile a cio' che Dio dice (interpretazione del significato):
“[volete che] vi indichi una transazione che vi salvera’ da un doloroso castigo?”
(al-Saff 61:10)
Dovremmo evitare di seguire cio’ che e’ dettato dai nafs e tenerci lontani dallo Shaytan per timore di perdere sia capitale che profitto.
Fath al-Baari di Ibn Hajar.
Se il tempo e’ cosi’ importante, allora il musulmano non dovrebbe avere tempo libero, in quanto dovrebe approfittarne per passare da un atto di preghiera o obbedienza all’altro. Se non puo’ spendere tutto il suo tempo in atti di venerazione e obbedienza, dovrebbe allora spendere il suo tempo in attivita’ permesse, nelle quali dovrebbe assicurarsi di partire sempre con un’intenzione corretta, in modo da poterne ottenere anche delle ricompense, come Mu’aadh (che Dio ne sia compiaciuto) disse: “Mi sveglio e dormo, e spero lo stesso quando dormo come spero quando mi sveglio” (Narrato da al-Bukhari, 6923, Muslim, 1854).

Il problema che sta vivendo questa sorella e’ generato da svariate cause.
In primo luogo ella non comprende il valore del tempo. Questo e’ un problema comune a molte persone, come gia’ detto sopra. Ancor peggio, negando questa grande benedizione, il tempo libero e’ diventato qualcosa di distruttivo, ed ella lo considera un nemico da distruggere, ma non capisce che sta distruggendo se stessa.

In secondo luogo ella si sente depressa. Non c’e’ alcun dubbio che sprecare tempo e la propria vita causi depressione nell’uomo, in quanto ci si sente come un animale che mangia cosi’ che possa dormire, e dorme cosi’ che possa mangiare. Difatti vediamo molti miscredenti che pongono fine alla propria vita col suicidio, dopo aver sofferto di depressione e altre malattie incurabili. Possa Dio farci uscire sani e salvi dalle Sue prove.
Una delle prima cause della depressione e’ la disobbedienza a Dio. Indubbiamente sprecare tempo guardando la televisione conduce una persona a commettere peccati, come guardare e ascoltare cose haram, sprecare tempo prezioso, e altre cose causate da questa macchina del male. I benefici che la sorella otterrebbe partecipando ad una halaqah (riunione) per memorizzare il Corano, sono in maggior parte esclusi se non esclusi del tutto, sedendosi di fronte alla televisione. Cosi’ come le buone azioni concellano le brutte, cosi’ le brutte azioni ci fanno perdere le buone azioni.

In terzo luogo ella ha gettato le armi e non ha piu’ determinazione nel riempire il tempo libero con attivita’ benefiche.
Per risolvere il problema, la sorella dovrebbe lottare per raggiungere i seguenti obiettivi:
1-Fare atti di preghiera come recitare i dhikr e wird, pregare, leggere il Corano, digiunare e pensare alle benedizioni e ai segni di Dio
2-Dovrebbe fare particolare attenzione al Corano, siccome ella afferma che memorizza quello che le si richiede, eppure ha ancora del tempo libero che ammazza davanti alla tv. Perche’ non utilizzare tale tempo per ricordare Dio e leggere il Corano, memorizzare di piu’ cosi’ che possa memorizza l’intero Corano prima che sia troppo occupata con le responsabilita’ della vita. In quanto leggere ogni lettera e’ una hasanah, e ogni hasanah puo’ essere ricompensata fino a dieci volte in piu’. E ogni verso eleva il proprio stato e aumenta la ricompensa, come il Profeta (pace e benedizioni su di lui) ha detto : ”Leggete e elevatevi (elevate il vostro status), perche’ come solevate recitare in questo mondo, la vostra posizione (nell’aldila’) sara’ determinata dall’ultimo verso che avete letto.” (Narrato da Abu Dawud, 1464; classificato come sahih da al-Albani in al-Sahihaha, 2240).
3-Adottare una causa che coinvolge le donne musulmane nel paese in cui si abita, del tipo insegnare a giovani musulmane, assumersi l’incarico di progetti caritatevoli e cosi’ via.
4-Trovare buoni e retti amici con cui incontrarsi
5-Leggere libri islamici in particolare e storie utili in generale
6- Partecipare a progetti di dawa, attivita’ femminili e sport per bambini in centri islamici
7-Ascoltare audio e letture, e scriverne dei riassunti da poter distribuire a coloro che ne possano beneficiare
8-Apprendere alcune aree di conoscenza mondana come cucinare, cucire ecc.
9-Imparare ad usare il computer e programmi utili, e’ un’area molto vasta e puo’ essere utilizzata per cose utili. Questo la terra’ lontana dalla tv che non aiuta in nessun modo, e anzi fa piu’ male che bene.
10-Leggere dei testi che trattano l’importanza del tempo e come gestirlo, ascoltare letture utili su tale argomento.
Possa Allah aiutare te e noi a fare cio’ che e’ buono amin

Fonte: www.islam_qa.com
Tradotto da Cinzia Amatullah
Ogni errore e’ solo dalla mia ignoranza



Ecco come si esprime a tale proposito l'autore del testo Don't be Sad, 'Aaidh Ibn Abdullah al-Qarni:

Scaccia la noia col lavoro

Coloro che non hanno nulla da fare nella loro vita, sono quelle persone che trascorrono la maggior parte del tempo a spettegolare e far girare voci false, principalmente perche’ le loro menti sono prive di pensieri positivi.
“Hanno preferito rimanere con [le donne] lasciate a casa. I loro cuori sono stati sigillati e non comprenderanno” (Sura At-Tawba 9:87)
Quando vi ritrovate a girare a vuoto, preparatevi alla depressione e alla disperazione, perche’ il non far nulla permette alla vostra mente di vagare nel passato, nel presente, e nel futuro, con tutte le loro difficolta’. Percio’, il consiglio sincero che vi offro e di compiere atti che diano frutti invece di restare in ozio, perche’ il dolce far nulla e’ una forma lenta e velata di suicidio.
Il dolce far nulla e’ come una lenta tortura che e’ inflitta ai prigionieri in Cina: vengono posti sotto un rubinetto, da cui cade una goccia di acqua soltanto ogni ora. Durante il periodo di attesa fra la caduta delle gocce , molti di essi perdono il lume della ragione ed impazziscono.
Restare inerti implica di riflesso negligenza verso i propri doveri. La pigrizia e’ un ladro esperto e la vostra mente e’ la sua vittima.
Percio’ alzatevi in questo stesso istante: fate una preghiera o leggete un libro; lodate il vostro Signore, studiate, scrivete, organizzate la vostra biblioteca, riparate qualcosa in casa, o fate del bene agli altri e ponete fine alla vostra inerzia. Lo dico soltanto perche’ spero in un vostro miglioramento.
Sconfiggete la noia col lavoro. Mettendo in pratica soltanto questo insegnamento, gia’ siete a meta’ strada verso la felicita’. Osservate come i fattori, i carpentieri, e i panettieri, e osservate come, quando lavorano, recitano parole melodiose come il cantare degli uccelli, perche’ ? perche’ si sentono soddisfatti. In seguito osservate voi stessi e come vi voltate e rigirate nel letto mentre asciugate via le vostre lacrime, infelici come sempre, e come al solito torturando voi stessi.

tradotto da cinzia amatullah

No comments:

Post a Comment